ruff

Normalize inconsistent markdown headings in docstrings

#16364

Merged