ruff

[red-knot] Update call binding to return all matching overloads

#17618

Merged