ruff

[ty] add cycle detection for find_legacy_typevars

#20124

Merged