ruff

[ty] Add tests for protocols with generic method members

#20316

Merged