ruff

[ty] Make special cases for subscript inference exhaustive

#22035

Merged