ruff

[ty] Fix wrong inlay hints for overloaded function arguments

#23179

Merged