delta_net: drop the graph replay fallback
The graph fallback ran the replay as two gdn ops and copied the
committed state from the replay gdn when keep, from the main gdn
otherwise. Backends whose graph_optimize reorders nodes (Metal,
Vulkan) then give keep and non keep ubatches a different node order
for the same node count, and the scheduler reallocates on every
switch (abort under GGML_SCHED_DEBUG_REALLOC).
The replay now always runs in the gdn op. A device without the replay
in its gdn op leaves the op to the CPU through the scheduler, as for
any unsupported op. This removes LLAMA_RS_REPLAY=2, the replay probe,
rs_replay_fused and the rep_mask input.