tts : forward -t to the mtmd context (#32664)
llama-tts built the mtmd context from mtmd_context_params_default(), which hardcodes 4 threads, and never copied n_threads over, so -t never reach the mtmd side.
Copy params.cpuparams.n_threads into mtmd_params.n_threads, as mtmd-cli and the server do; with no -t this now follows the resolved default.
Verified: -t 1 now runs single-threaded, -t 4 is unchanged, and the produced WAV is identical.
Assisted-by: Claude