docs

Improve profile customization tutorial: fix grammar, enhance intro, a…

#40826

Open