Update billing.md (#841)
* Update billing.md
Little fixes to billing page
* Update docs/hub/billing.md
Co-authored-by: Philipp Schmid <32632186+philschmid@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Philipp Schmid <32632186+philschmid@users.noreply.github.com>
