Normalize both possible variants of the Etag to remove potentially invalid path elements (#1428)
* Normalize both possible variants of the Etag to remove potentially
illegal characters
* normalize-weak-etag-and-test
* fix revision in etag tests
---------
Co-authored-by: Lucain Pouget <lucainp@gmail.com>