feat: accept legacy request format and response (#1527)
This WIP PR (will) add support for legacy OpenAI `v1/completions` API.
This should allow TGI to be a drop in replacement for OpenAI when using
tools that rely on the completions api
Should fix:
https://github.com/huggingface/text-generation-inference/issues/1468