transformers

Simplify `get_*_features` methods + update docs

#40555

Merged