transformers

Improve documentation and errors in Mamba2-based models

#41063

Merged