transformers

Add doc test CI workflow reusing existing model job infrastructure

#45189

Open