hyperswitch

feat(proxy): Add v1 proxy endpoint and update related documentation

#11180

Merged