hyperswitch

refactor: add mapping for ConnectorError in payouts flow

#2608

Merged