docs: Fix Qdrant sparse and hybrid vector search (#30208)
- [x] **PR title**
- [x] **PR message**:
- **Description:** Updated the sparse and hybrid vector search due to
changes in the Qdrant API, and cleaned up the notebook
- [x] **Add tests and docs**:
- N/A
- [x] **Lint and test**
Additional guidelines:
- Make sure optional dependencies are imported within a function.
- Please do not add dependencies to pyproject.toml files (even optional
ones) unless they are required for unit tests.
- Most PRs should not touch more than one package.
- Changes should be backwards compatible.
- If you are adding something to community, do not re-import it in
langchain.
If no one reviews your PR within a few days, please @-mention one of
baskaryan, eyurtsev, ccurme, vbarda, hwchase17.
Co-authored-by: Mark Perfect <mark.anthony.perfect1@gmail.com>
