chore(ring_theory): delete `is_algebra_tower`
Delete the abbreviation `is_algebra_tower` for `is_scalar_tower`,
and replace all references (including the usages of the `is_algebra_tower`
namespace) with `is_scalar_tower`. Documentation should also have been
updated accordingly.
This change was requested in a comment on #3717.
