mathlib3

feat(ring_theory/mv_polynomial/homogeneous): refactor using weighted_homogeneous

#17856

Open