Remove unneeded checks for null; NFC (#145686)
At the start of the case for `tok::colon`, we do an early return if
`Prev` is null. Nothing else within that case modifies the value of
`Prev`, so the checks for null are unnecessary and were confusing
static analysis tools.
