[clang-format] Fix single-line enum wrapping with ColumnLimit: 0 (#240043)
Fixes #239166
When ColumnLimit is 0 and AllowShortEnumsOnASingleLine is true,
ContinuationIndenter::moveStateToNewBlock unconditionally set
BreakBeforeParameter to true upon entering the enum block. Because
startsNextParameter() returns true after each enumerator comma,
mustBreak() forced each enumerator after the first onto a separate line.
Set BreakBeforeParameter to false for TT_EnumLBrace when ColumnLimit is
0 and AllowShortEnumsOnASingleLine is true, preserving single-line
enums.
Fixes #239166
Tool disclosure: The patch and unit tests were authored manually; Google
Antigravity was used to review the diff, run local tests, and write this
commit message.