[InstCombine][profcheck] Add unknown branch weights to selects created in InstCombineAndOrXor.cpp (#175269)
These select instructions were created from combinations of bitwise
operators which have no branch weight information.
Tracking issue: #147390