[flang] Added ConditionallySpeculatable and Pure for some FIR ops. (#174013)
This patch implements `ConditionallySpeculatable` interface for some
FIR operations (`embox`, `rebox`, `box_addr`, `box_dims` and `convert`).
It also adds `Pure` trait for `fir.shape`, `fir.shapeshift`,
`fir.shift` and `fir.slice`.
I could have split this into multiple patches, but the changes
are better tested together on real apps, and the amount of affected
code is small.
There are more `NoMemoryEffect` operations for which I am planning
to do the same in future PRs.