matrix-react-sdk

Update `@vector-im/compound-web` & fix jest snapshot updates

#12637

Merged