onnxruntime

5ed1097e - [plugin-ep-webgpu/rel-0.1] 0.1.0 cherry-picks, round 2 (#28403)

[plugin-ep-webgpu/rel-0.1] 0.1.0 cherry-picks, round 2 (#28403) ### Description <!-- Describe your changes. --> This cherry-picks the following commits for the release: | Commit ID | PR Number | Commit Title | |-----------|-----------|-------------| | 0a341b0962 | #28384 | [WebGPU plugin EP packaging] Remove explicit ORT package dependency | Additionally, it integrates the WebGPU plugin EP-specific part of PR #28418. ### Motivation and Context <!-- - Why is this change required? What problem does it solve? - If it fixes an open issue, please link to the issue here. --> Integrate changes into release branch.