onnxruntime

Update C/C++ API docs automation to create a PR (instead of push to publish branch)

#10093

Merged