onnxruntime

Fix some documentation errors plus errors generating doxygen warnings

#9993

Merged