nvda

Update docs links to new server infrastructure endpoints

#17981

Merged