connectedhomeip

[ESP32] Update esp-insights component to latest version

#36078

Merged