xla

Add tooling and documentation for setting up clangd

#9137

Merged