xla

`custom_call`: improve error handling and error messages.

#9680

Merged