readthedocs.org

077abcf9 - Docs: update docs to mention GitHub app (#12452)

Docs: update docs to mention GitHub app (#12452) Mostly extracted from https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/12114 Closes https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/issues/12129