rustup

test(cli-self-upd): migrate to `.expect()` APIs

#4343

Merged