[ROCm] work-around missing hipProfilerStart/Stop (#82778)
### Description
cudaProfilerStart and cudaProfilerStop are deprecated but exposed by torch.cuda.cudart(). HIP has corresponding functions stubbed out, hipProfilerStart and hipProfilerStop, but they return hipErrorNotSupported. Profiling in HIP is supported, but not via these deprecated APIs.
See https://docs.nvidia.com/cuda/cuda-runtime-api/group__CUDART__PROFILER__DEPRECATED.html.
These functions are indirectly used by one or more unit tests that would otherwise pass if the non-functional HIP APIs were replaced with a dummy function.
### Testing
Unskipped a related unit test, run by ciflow/trunk.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/82778
Approved by: https://github.com/ezyang
