[LTC] Remove non-native view ops (#88031)
Summary:
LTC somehow implements a bunch of non-native view ops during the transition to functionalization. Let's remove them now that functionalization is final.
Test Plan:
CI.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/88031
Approved by: https://github.com/JackCaoG, https://github.com/antoniojkim
