[CI] Move last iOS job to periodic (#99388)
There wasn't any failures on trunk, so not sure why it needs to be run all the time. Also M1 builds/tests is a pretty good proxy for iOS builds.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/99388
Approved by: https://github.com/huydhn