use is_same_size in autograd init (#79553)
Broke: #79446 into a smaller commit that just adds is_same_size to the the autograd __init_file. This function is_same_size will be dispatched to the original behavior for regular tensors
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/79553
Approved by: https://github.com/soulitzer
