[LTC] Export torch::lazy::GetBackendDevice() (#70961)
* [LTC] Export torch::lazy::GetBackendDevice()
Summary:
This commit exports torch::lazy::GetBackendDevice().
Test Plan:
python lazy_tensor_core/example.py
* Update test.sh
Co-authored-by: Will Constable <whc@fb.com>