utils: pin the latest build for ARM64 to bootstrap on Windows
We need a bootstrapping toolchain. Now that we have an ARM64 build for
Windows, pin that to provide a default pinned toolchain. This should
allow us to build natively on Windows ARM64 without having to specify
the download image ourselves.
