Fixed interception on a catch-all route (#72902)
## For Contributors
### Fixing a bug
Fixes #72523
Related to b914ad8
Related to #51787
## For Maintainers
- Fixes catch-all segments in intercepted routes.
### What?
The regex replacement, also replaces `...` with `_`. Which causes the
check below, which handles catch-all segments, to always return false.
```
const paramName = capture.replace(/\W+/g, '_');
```
### Why?
Currently when you have an intercepted route with a catch-all segment,
it only matches the first segment. As soon as you navigate to
`/multiple/segments` the intercept fails because the rewrite is not
capturing this correctly.
### How?
The changes introduced in b914ad8 added a `replace(/\W+/g, '_')` which
causes the check below to always fail, since if it started with `...`
that would at that point be replaced with `_`.
### Todo
- [ ] write tests to verify the return value of `rewrites` has `:path*`
instead of `:path`
---------
Co-authored-by: Zack Tanner <1939140+ztanner@users.noreply.github.com>