Skip deployments for Dynamic IO error tests (#71024)
For some of these tests a deployment won't succeed because a build error
is expected. For others, we can't do the deploy tests because they use
`patchFile` which is not available in the deploy test mode.
These deploy test failures slipped through because #70734 was created
from a fork.