feat(next/image): add support for `images.qualities` in next.config (#74257)
This PR adds support for `images.qualities` configuration which is an
allowlist of qualities that can be used with the quality prop on the
Image component.
- Depends on https://github.com/vercel/vercel/pull/12792