next.js

docs: add `not-found` to file conventions page

#55944

Merged